Dime al oído que la vida es simpleza

[FR] Santiago du Chili, octobre 2023, après les puissantes révoltes sociales qui ont éclaté en 2019, le pays tente pour la seconde fois de réécrire sa constitution, marque sombre laissée par la dictature de Pinochet. Mais pour répondre aux revendications de changement portées par la jeunesse, le pays doit aussi décider comment se souvenir de cette période critique de son histoire. Dans ce contexte décisif, les désirs d’un jeune homme à la recherche de son identité latente, le réalisateur, qui s’efforce de retracer le chemin d’exil qu’a suivi sa famille par le passé et de saisir les revendications contemporaines d’une jeunesse chilienne dont il aurait autrement fait partie, entrent en résonance avec la trajectoire d’émancipation empruntée par le Chili et sa population.